奥运会拳击特别小组:你需要了解的信息

确保资格赛和2020年东京奥运会拳击赛事的成功举办,是奥运会拳击特别小组的责任。

以下为你介绍关于奥运会拳击特别小组(BTF)、它的成立、成员和使命。

The Background

奥运会拳击特别小组是由国际奥委会执行委员会在2019年6月成立的。该组织是在国际奥委会全会做出决策后成立的,该决策旨在确保拳击运动进入2020年东京奥运会,但出于对财务、管理、道德以及执法和裁决的考虑暂停国际拳击总会在国际奥委会的认证。

国际奥委会执行委员会赋予拳击特别小组组织和举办五场拳击资格赛和东京奥运会拳击比赛,以及制定2020年东京奥运会拳击资格赛赛制的权利。

首要事项

奥运会拳击特别小组的首要目标是尽可能地减少运动员的分裂,并为拳手实现参加东京奥运会的梦想铺设一条明确、公平和公正的道路。2020年东京奥运会赛事将由286名拳手(186名男性拳手和100名女性拳手)参加13个量级的比赛(8个男子项目,5个女子项目)。

成员

奥运会拳击特别小组由五名成员组成。

主席为日本国际奥委会成员兼国际体操联合会主席渡边守成。

其他成员为:

  • 来自危地马拉的国际奥委会执行委员会成员Willi Kaltschmitt Luján。
  • 来自乌干达的国际奥委会成员William Frederick Blick。
  • 来自澳大利亚的国际柔道联合会主席Marius Vizer。
  • 来自埃及的国际奥委会运动员委员会成员Aya Medany。

The Support Team

奥运会拳击特别小组由一个专门设立的拳击专家管理团队提供支持,旨在为资格赛和奥运会赛事的举办提供帮助。

资格赛

The BTF is in charge of delivering four Continental Qualifying Events and one final World Qualifying Event, to be held between February and May 2020. They are as follows:

非洲资格赛 - 塞内加尔达喀尔

Asian/Oceania Qualifying Event – Amman, JOR

欧洲资格赛 - 英国伦敦

Americas Qualifying Event – TBC

世界资格赛补赛 - 法国巴黎

奥运会拳击特别小组将同各当地组委会密切合作,并成为运动员、各国国家奥委会和国家协会的重要联络枢纽。

比赛规则和规定

In line with the mandate of primarily delivering the Olympic Boxing Qualifying Events and the boxing tournament at the Olympic Games Tokyo 2020, and considering the importance of focusing on the athletes, the IOC Boxing Task Force has complemented existing AIBA regulations with specific amendments to deliver its commitment to transparency while minimizing the impact on boxers. Download the Event Rules and Regulations here.

执法和裁决(R&J)

Ensuring the highest standards of credibility and integrity in the refereeing and judging selection process is a key priority of the BTF. The group has appointed Price Waterhouse Coopers (PwC) to carry out an independent assessment review of the R&J selection process for the qualification events and the Olympic tournament. This follows PwC’s successful oversight of the R&J selection at the Youth Olympic Games Buenos Aires 2018.

The Athlete Ambassadors

奥运会拳击特别小组的目标是与拳击社区互动,提升运动员的话语权,鼓励拳手表达自己的诉求 - 无论是在2020年东京奥运会前、举办期间,还是未来。为贯彻这一战略, BTF appointed a group of ten Athlete Ambassadors. The group consists of 10 boxers – one man and one woman from each of the five regions – who provide input and feedback to the BTF and advocate the athlete voice in the sport.

The Bottom Line

奥运会拳击特别小组力求做好如下事宜:组织世界一流资格赛,确保选手通往奥运会之路公平公正;为奥运会拳击项目注入信任和自信;维护奥林匹克的价值;提升运动员的话语权;保证跻身2020年东京奥运会的运动员皆是精英,而且夺牌的拳手都能配得上这份荣誉。

Copy link
Powered by Social Snap